{"id":564,"date":"2024-08-07T17:51:04","date_gmt":"2024-08-07T17:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/democracine.com\/?p=564"},"modified":"2024-08-07T18:08:38","modified_gmt":"2024-08-07T18:08:38","slug":"el-primer-ano-el-chile-esperanzado-que-no-fue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/democracine.com\/index.php\/2024\/08\/07\/el-primer-ano-el-chile-esperanzado-que-no-fue\/","title":{"rendered":"El primer a\u00f1o: El Chile esperanzado que no fue"},"content":{"rendered":"\n

Por Marisol Aguila Bettancourt<\/mark>. Periodista y cr\u00edtica de cine.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Revisar las im\u00e1genes del primer a\u00f1o del gobierno de Allende captadas en el inicio de su carrera por el emblem\u00e1tico documentalista chileno Patricio Guzm\u00e1n<\/strong> tras medio siglo de su realizaci\u00f3n y del quiebre democr\u00e1tico, nos recuerda que Chile no siempre fue gris, desmemoriado y desesperanzado como lo vivimos hoy (despu\u00e9s de fracasados intentos de cambiar un modelo impuesto en dictadura), sino que tuvo una \u00e9poca alegre, colorida e iluminada por la esperanza de igualdad y justicia social con la v\u00eda democr\u00e1tica al socialismo.<\/p>\n\n\n\n

Filmada por doce meses desde el d\u00eda siguiente del triunfo de Allende el 4 de septiembre de 1970 y estrenada en Chile en 1972,\u00a0El primer a\u00f1o<\/strong>\u00a0(1972-2023) fue restaurada durante cinco a\u00f1os (junto a\u00a0La batalla de Chile<\/strong>) despu\u00e9s de cincuenta a\u00f1os con apoyo del gobierno de Francia (donde Guzm\u00e1n vivi\u00f3 su exilio y se qued\u00f3 en forma permanente), reparando en parte la p\u00e9rdida o destrucci\u00f3n de la mayor\u00eda de las copias tras el golpe de Estado civil-militar.<\/p>\n\n\n\n

\n

Aunque la voz obrera se escucha con m\u00e1s claridad y lucidez en la parte tres de La batalla de Chile<\/em>, El poder popular<\/em> (1979), en la \u00f3pera prima de Guzm\u00e1n toma un lugar fundamental como actor social que denuncia que los due\u00f1os de los medios de producci\u00f3n se llevan las ganancias y los obreros, las migajas (cuesti\u00f3n que sigue sucediendo cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

El ic\u00f3nico director franc\u00e9s Chris Marke<\/strong>r quer\u00eda hacer una pel\u00edcula sobre la v\u00eda chilena al socialismo, pero al ver El primer a\u00f1o<\/strong> de Guzm\u00e1n se dio cuenta que \u00e9sta ya estaba hecha, por lo que produjo la versi\u00f3n gala. La edici\u00f3n remasterizada y con nuevo sonido, incluye una valiosa introducci\u00f3n en que Marker destaca la oportunidad de escuchar directamente la voz de los chilenos y de los militantes que viven la realidad revolucionaria.<\/p>\n\n\n\n

Efectivamente, una de las mayores riquezas de El primer a\u00f1o<\/strong> -\u00f3pera prima de Guzm\u00e1n con 31 a\u00f1os, tras haber estudiado cine en Madrid- es conocer las propias opiniones de obreros, que debieron enfrentar humillaciones, injusticias y persecuci\u00f3n en la administraci\u00f3n norteamericana del acero chileno; de los mineros que por generaciones enfrentaron la inseguridad y accidentes de las minas, mientras sus due\u00f1os se paseaban por Europa y hablaban en franc\u00e9s y castellano; de los pueblos originarios desplazados y empobrecidos, despojados sistem\u00e1ticamente de sus territorios.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Aunque la voz obrera se escucha con m\u00e1s claridad y lucidez en la parte tres de La batalla de Chile, El poder popular<\/strong> (1979), en la \u00f3pera prima de Guzm\u00e1n toma un lugar fundamental como actor social que denuncia que los due\u00f1os de los medios de producci\u00f3n se llevan las ganancias y los obreros, las migajas (cuesti\u00f3n que sigue sucediendo cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s). Describen obligaciones humillantes impuestas por los empleadores de ese entonces, como juramentos de obediencia al patr\u00f3n sobre una calavera, con la afirmaci\u00f3n de que el Estado es malo, o el descuento por planilla de un aporte obligatorio para una estatua del due\u00f1o de la f\u00e1brica, a la que deb\u00edan saludar diariamente al comenzar su jornada. La pugna de la derecha por la batalla cultural y simb\u00f3lica en su peor expresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El primer a\u00f1o<\/strong> nos muestra un Chile lejano en el tiempo, pero -a la vez- tan actual con la permanencia en la perspectiva de la historia larga de fuerzas conservadoras que siguen concentrando el poder olig\u00e1rquico e impidiendo los cambios.<\/strong> La burgues\u00eda de entonces, que entra en p\u00e1nico con el triunfo socialista sacando su dinero al exterior o reaccionando a la ca\u00edda de la bolsa, tiene su parang\u00f3n contempor\u00e1neo en el empresariado rentista y las compa\u00f1\u00edas globales (que a veces tienen m\u00e1s poder y patrimonio que los propios Estados), que amenazan con retirar las inversiones, acusan inestabilidad si el pueblo empuja cambios y, de paso, mantienen como rehenes a sus clientes, obligados a pagar cada vez m\u00e1s por servicios que se han hecho indispensables en la vida moderna.<\/p>\n\n\n\n

Con El primer a\u00f1o<\/strong>, Guzm\u00e1n inaugurar\u00eda una carrera como documentalista internacionalmente reconocido de m\u00e1s de 50 a\u00f1os -tal como la dolorosa efem\u00e9ride del quiebre democr\u00e1tico-, marcada por el golpe de Estado como un leit motiv<\/em> al cual siempre vuelve para contribuir valiosamente a la memoria hist\u00f3rica de nuestro pa\u00eds, frente al olvido y al peligroso avance del negacionismo.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Cumpliendo el deseo de un carism\u00e1tico Fidel Castro durante su extensa gira por nuestro pa\u00eds que aparece en el documental –\u00abquisiera que de todo esto se hiciera un filme y se lo mandaran a Nixon\u00bb<\/em>-, Guzm\u00e1n document\u00f3 el Chile deseante y esperanzado que alguna vez fuimos, transformando el registro en un archivo fundamental para la historiograf\u00eda nacional<\/strong>, tal como toda su obra marcada por sus anhelos de transformaci\u00f3n social (que sigue produciendo a sus 80 a\u00f1os con Mi pa\u00eds imaginario<\/strong>, 2022).<\/p>\n\n\n\n

Realizado con un equipo de apenas cinco personas en territorios del norte, centro y sur del pa\u00eds, El primer<\/strong> a\u00f1o<\/em> combina con especial agudeza las voces de los protagonistas de la revoluci\u00f3n y los aspectos culturales del Chile de los setenta (con toques ir\u00f3nicos y de humor), con un montaje novedoso y fren\u00e9tico (que recuerda por momentos a Now<\/em> (1965) de Santiago \u00c1lvarez) y modernos movimientos de c\u00e1mara, en un relato \u00e1gil que -50 a\u00f1os despu\u00e9s- mantiene la vigencia de las causas justas.-<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00edtica publicada originalmente en<\/strong> Cinechile.cl<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n